Ruptura das Linhas Inimigas

No final de maio de 1944, durante a retirada alemã na Frente Oriental, o capitão Stransky (Helmut Griem) ordena ao sargento Steiner (Richard Burton) que exploda um túnel ferroviário para impedir que as forças russas o usem. O pelotão de Steiner falha em sua missão ao se deparar com um tanque russo. Steiner então tira uma licença para Paris no momento em que os Aliados lançam sua invasão da Normandia.